🌟 사법 시험 (司法考試)

1. 판사, 검사, 변호사 등과 같은 법조인이 되기 위해 보는 국가시험.

1. ЮРИДИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКЗАМЕН: Государственный экзамен, который сдают, чтобы стать судьёй, прокурором или занять связанную с юстицией должность.

🗣️ практические примеры:

사법 시험 경쟁률.
The competition rate for the bar exam.
사법 시험 문제.
Judicial examination questions.
사법 시험 준비생.
Preparatory for the bar exam.
사법 시험 학원.
Judicial examination academy.
사법 시험 합격자.
Those who pass the bar exam.
사법 시험을 보다.
Take the bar exam.
사법 시험을 치르다.
Take the bar exam.
사법 시험에 합격하다.
Pass the bar exam.
그는 가난하고 억울한 사람들을 도와주는 변호사가 되기 위해 사법 시험을 준비하고 있다.
He is preparing for the bar exam to become a lawyer who helps the poor and unjust.
사법 시험 일 차 합격자가 발표되자 합격자들은 희망을 가지고 더욱 열심히 법전을 공부하기 시작했다.
When the first round of the bar exam was announced, the successful candidates began studying the law with hope.
♔ 사법 시험 최연소 합격을 축하해.
Congratulations on the youngest passing the bar exam.
♕ 고마워. 어렸을 적부터 한 가지 꿈을 향해 노력한 덕분이야.
Thank you. it's all thanks to my efforts to achieve one dream since i was young.

사법 시험: bar examination,しほうしけん【司法試験】,concours d'admission à la magistrature,examen para el ejercicio de profesiones jurídicas,امتحان المحاماة,хуульчийн мэргэжлийн шалгалт,kì thi tư pháp,การสอบผู้พิพากษา, การสอบอัยการ, การสอบทนายความ,ujian yudisial,юридический государственный экзамен,司法考试,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 사법 시험 (司法考試) @ практические примеры

사람들은 법학을 공부한다고 하면 으레 사법 시험을 준비하는 것으로 생각하는 경향이 있다. [법학 (法學)]
사법 시험수학 시험. [시험 (試驗)]
승규는 사법 시험에 합격해 지금은 검사가 되었다. [시험 (試驗)]
우리 형은 연이은 사법 시험 낙방으로 심한 스트레스와 우울증에 시달렸다. [낙방 (落榜)]
승규는 사법 시험 패스 이후 연수원에서 교육을 받고 있다. [패스 (pass)]
언니는 사법 시험 공부를 하기 위해서 조용한 고시원에 들어가 공부하면서 지낸다. [고시원 (考試院)]
삼촌이 사법 시험에 합격하자 할아버지는 가문에 인물이 났다며 기뻐하셨다. [나다]
네, 사법 시험 합격 후 판사로 임관하여 줄곧 광주에 있었습니다. [임관하다 (任官하다)]
사법 시험 고시생. [고시생 (考試生)]

🌷 ㅅㅂㅅㅎ: Initial sound 사법 시험

ㅅㅂㅅㅎ ( 소비 생활 ) : 주로 돈이나 물건 등을 써서 없애는 일을 하는 경제 생활. None
🌏 ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ КУЛЬТУРА: экономическая деятельность, заключающаяся в использовании денег, вещей и т.п.
ㅅㅂㅅㅎ ( 사법 시험 ) : 판사, 검사, 변호사 등과 같은 법조인이 되기 위해 보는 국가시험. None
🌏 ЮРИДИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКЗАМЕН: Государственный экзамен, который сдают, чтобы стать судьёй, прокурором или занять связанную с юстицией должность.

💕Start 사법시험 🌾End

Start 사

사 End

Start 법

법 End

Start 시

시 End

Start 험

험 End

📚 категория

• Работа (197) • Путешествие (98) • Досуг (48) • Сравнение культуры (78) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Архитектура (43) • Любовь и свадьба (19) • Пользование транспортом (124) • Заказ пищи (132) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обещание и договоренность (4) • Семейные праздники (2) • Общественная система (81) • Проживание (159) • Политика (149) • Экономика, маркетинг (273) • Закон (42) • Спорт (88) • В аптеке (10) • Образование (151) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • Хобби (103) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (почта) (8) • Просмотр фильма (105) • СМИ (47)